Ayah 1 Play Ayah
يَـٰٓأَيُّهَا yaayyuhaO youٱلۡمُدَّثِّرُ al-mudathiruwho covers himself!
TRANSLITERATION
yaayyuha al-mudathiru
English - Sahih International
O you who covers himself [with a garment],
Ayah 2 Play Ayah
قُمۡ qumStand upفَأَنذِرۡ fa-andhirand warn
TRANSLITERATION
qum fa-andhir
English - Sahih International
Arise and warn
Ayah 3 Play Ayah
وَرَبَّكَ warabbakaAnd your Lordفَكَبِّرۡ fakabbirmagnify
TRANSLITERATION
warabbaka fakabbir
English - Sahih International
And your Lord glorify
Ayah 4 Play Ayah
وَثِيَابَكَ wathiyabakaAnd your clothingفَطَهِّرۡ fatahhirpurify
TRANSLITERATION
wathiyabaka fatahhir
English - Sahih International
And your clothing purify
Ayah 5 Play Ayah
وَٱلرُّجۡزَ wal-ruj'zaAnd uncleanlinessفَٱهۡجُرۡ fa-uh'juravoid
TRANSLITERATION
wal-ruj'za fa-uh'jur
English - Sahih International
And uncleanliness avoid
Ayah 6 Play Ayah
وَلَا walaAnd (do) notتَمۡنُن tamnunconfer favorتَسۡتَكۡثِرُ tastakthiru(to) acquire more
TRANSLITERATION
wala tamnun tastakthiru
English - Sahih International
And do not confer favor to acquire more
Ayah 7 Play Ayah
وَلِرَبِّكَ walirabbikaAnd for your Lordفَٱصۡبِرۡ fa-is'birbe patient
TRANSLITERATION
walirabbika fa-is'bir
English - Sahih International
But for your Lord be patient.
Ayah 8 Play Ayah
فَإِذَا fa-idhaThen whenنُقِرَ nuqirais blownفِي fiinٱلنَّاقُورِ al-naqurithe trumpet
TRANSLITERATION
fa-idha nuqira fi al-naquri
English - Sahih International
And when the trumpet is blown,
Ayah 9 Play Ayah
فَذَٰلِكَ fadhalikaThatيَوۡمَئِذٖ yawma-idhinDayيَوۡمٌ yawmun(will be) a Dayعَسِيرٌ asirundifficult
TRANSLITERATION
fadhalika yawma-idhin yawmun asirun
English - Sahih International
That Day will be a difficult day
Ayah 10 Play Ayah
عَلَى alaForٱلۡكَٰفِرِينَ al-kafirinathe disbelieversغَيۡرُ ghayrunotيَسِيرٖ yasirineasy
TRANSLITERATION
ala al-kafirina ghayru yasirin
English - Sahih International
For the disbelievers - not easy.
Al Muddaththir / المدثر / The Cloaked One